??2Uรวมมาให้ 15 ภาษาโคราชบ้านเอง วลีเด็ดยอดฮิต ฉบับปี 2022 เก็บคลังคำศัพท์ไว้จะได้คุยกับคนโคราชรู้เรื่อง!?✨
?ช่วงหยุดยาวหน้าฝนแบบนี้ มีใครคิดถึงการไปเที่ยวภูเขาแบบแอดบ้างงง? 1 ในสถานที่ยอดฮิตที่ไม่ไกลจากตัวเมือง คงหนีไม่พ้น เขาใหญ่ วังน้ำเขียว ที่โคราชนั่นเอง เดินทางง่ายถูกใจสายแคมป์ปิ้ง? แต่มีใครรู้บ้างว่าจริงๆ แล้วโคราชเนี่ย เค้ามีภาษาถิ่นเป็นของตัวเองด้วยนะ❗️ เข้าสู่ช่วงภาษาโคราชวันละคำ? วันนี้แอดจะพาไป เปิดประตูสู่ภาคอีสาน กับ 15 ภาษาโคราชบ้านเอง✨ วลีเด็ดยอดฮิต ฉบับปี 2022 เก็บคลังคำศัพท์ละ1 หัดพูดไว้จะได้คุยกับคนโคราชรู้เรื่อง!?
?1. พอกะเทิน > ครึ่งๆ กลางๆ
?ข้าวเหลืออยู่แค่นั้น พอกะเทินก็กินให้หมดไปเลย
?2. ร่ะเวิ่ก > ยุ่งวุ่นวาย
?วันนี้คนเยอะมาก อย่าทำตัวร่ะเวิกหลาย
?3. ดูถัวะ > ดูสิ
?ดูถัวะ ดูแกทำฉันได้ อยู่ๆ ก็เปลี่ยนไป
?4. โกรกกราก > รีบ ด่วน
?ออกมารึยัง สายแล้วนะ โกรกกรากๆ หน่อย
?5. สำมะปิ > เยอะสิ่ง
?ทำไมห้องแกดูมีของสำมะปิแถะ
?6. กะไหน > ที่ไหน
?ซื้อขนมมากะไหน คือน่ากินแถะ
?7. เดิ้ง, ดา > ด้วย
?ตอนเที่ยงจะไปกินข้าวกะไหน ขอไปดา
?8. จั๊กเด่ > ไม่รู้
?จั๊กเด่ ไม่เคยเห็นเหมือนกัน
?9. โหง่ย > โอนเอน
?นั่งดีๆ ระวังโหง่ย
?10. เบิ้ง > บ้าง
?ขนมคือน่ากินแถะ ขอกินเบิ้ง
?11. ไอ๋ > อะไรนะ
?เมื่อกี๊ว่าไอ๋ ฟังไม่ทัน
?12. ตะหลุ๊ก > หลุม
?ทางข้างหน้าไม่ดี ค่อยๆ ขับนะ ระวังตกตะหลุ๊ก
?13. หน้าหลึ่ม > จัญไร
?เด็กคนนั้นทำไมหน้าหลึ่มแถะ
?14. ละลึม > ปรอย
?ฝนละลึมๆ แล้ว ออกไปข้างนอกได้
?15. จั๊กกะลืน > สยิว
?อย่าจับเอวได้มั้ย มันจั๊กกะลืน